Ar mobiliųjų paslaugų teikėjai raštingesni negu jų klientai?

„O aš ir SMS lietuviškais rašmenimis rašau.

                                                       Negi aš čia imsiu visiems ir rodysiu, kad esu

                                                       beraštis ar šiaip „švepluojantis“ žmogėnas?“

www.diskusijos.lt

Žurnalas „Computer Bild Lietuva“ Nr. 25 (2009 m. gruodžio 12–25 d.) skelbia apklausos rezultatus apie SMS žinučių rašymą. Atsakymai į klausimą „Ar rašote SMS su lietuviškomis raidėmis?“ pasiskirstė taip:

taip – 24 proc.,

tik kartais – 20 proc.,

ne – 56 proc.

Rezultatai nedžiuginantys. Apie tokio lygio įprastą (ne kompiuterinį ar telefoninį) lietuvių raštingumą buvo galima kalbėti tik XIX amžiuje – 1897 m. gyventojų surašymo duomenimis raštingų arba pusiau raštingų būta jau 54,2 proc.

O ar raštingi mobiliųjų paslaugų teikėjai?

Pažiūrėjus į žinutes, kurias siunčia didieji paslaugų teikėjai „Omnitel“, „Bitė“ ir „Tele2“, pranešdami mums apie mokesčius, paslaugas ir kitą tarnybinę informaciją, teko įsitikinti, kad jiems lietuvių kalbos abėcėlė dar tebėra terra incognita. Taigi atsakymas į antraštėje pateiktą klausimą yra NE, o derėtų, kad būtų TAIP. Lieka tik spėlioti, kada profesionalūs paslaugų teikėjai pasivys paprastus jų paslaugų vartotojus.

Gintautas Grigas

Gimtoji kalba. 2010, Nr. 1, p. 32.